Barrio Mágico - Mineral de la Luz en Guanajuato Capital

グアナフアトの魔法の街区、ミネラル・デ・ラ・ルス

1548年6月11日、スペインの冒険者たちは、現在私たちがミネラル・デ・ラ・ルスとして知っている地域にある、クビレテ山の近くに位置するサン・ベルナベ鉱脈を発見しました。この発見は、グアナフアトでの鉱業の黄金時代の幕開けを告げ、その豊かな土地は多くの鉱夫や商人を引き寄せま...

Continue reading

セレモニー用のトルティージャ

セレモニー用のトルティージャは守護聖人のお祭りで用いられます。また、大切なお客様へのおもてなしとして、敬意や感謝を表すために準備されます。 ムイクレという花からつくられた染料でセレモニー用のトルティージャを捺印します。 トルティージャ用の木型はオトミ族でとて...

Continue reading

トゥンバゴネス

変わった名前をしているこのデザートは、小麦粉の薄い生地で作られています。トマティーヨとテケスキテ(プレヒスパニック時代から使用されているミネラルを含んだ塩)を煮込み冷やした水と小麦粉を混ぜて生地が作られます。 このデザートの名前は「ト   ゥ...

Continue reading

ラス・ムーサス

町から18キロ離れた場所に位置し、2002年から自然保護区になっています。この地域で最も美しい景色の1つです。ラクウショウや柳、セイヨウトネリコなど様々な種類の木が育っています。また、キツツキやハチドリなど鳥の種類も多く、コヨーテやキツネなどの動物も生息しているので、観...

Continue reading

Xichú Guanajuato

ヒチュー

植民地時代より前にこの土地に住んでいたのはチチメカ族でした。「マヒチュー」と名付けられ、その意味は「私の祖母の同胞愛」でした。 1580年に鉱山が発見され、その鉱山は「サンフランシスコ・デロス・アヌエス・ツィンチュー」と名付けられました。鉱山の発見を契機に、158...

Continue reading

Tarandacuao Guanajuato

タランダクアオ

タラスコが起源の町で、町の意味は「水が入る場所」です。今でも「水の目」と言われる大きな美しい泉があり、住民や観光客でにぎわっています。 観光場所は、「サンティアゴ・アポストル」教会や文化センター、「サントゥアリオ・デ・グアダルーペ」教会です。ラフティングのような自...

Continue reading

San José Iturbide Guanajuato

サンホセ・イトゥルビデ教会

1866年に建築が始まり1875年に完成しました。メインファザードは新古典主義様式です。柱廊は、イオニア式の溝が彫られた6つの柱で構成されていて、その上部には5つのニッチ(壁龕)、さらに下部には6つのニッチが施されていて、目を引きます。メインエントランスでは、1921年...

Continue reading

Cortázar Guanajuato

コルタサル

歴史や伝統に満ちていて、景色もよく静かで美しい町です。いくつかの観光名所を訪れ、伝統民芸品を物色し、名物料理を食べて楽しんでください。 この町は「ルイス・デ・コルタサル」という反乱軍の将軍から名前をとりました。 訪れて頂きたいところは、ラハ川の吊り橋と、コル...

Continue reading

Coroneo Guanajuato

コロネオ

コロネオはタラスコ語が起源の名前です。メシカ族と最初のいくつかの争いがあった際にこの地に住んでいたオトミ族に因んでいます。「取り囲まれた場所」という意味があり、実際この町は丘の麓にあり、いくつかの山々に囲まれています。 コロネオは周りを谷とダムに囲まれています。す...

Continue reading

Manuel Doblado Guanajuato

マヌエル・ドブラード

この町の名は、「マヌエル・ドブラド」という革命期の著名な思想家の名前が由来です。 この町の周りには、ミューズの森があり自然が美しいです。この森は主にメキシコラクウショウ、セイヨウトネリコ、柳などの木で構成されています。また水辺の植物の多様性に富んでいて、自然の生態...

Continue reading